Saturday, June 17, 2017

Korean Copywriting

I googled "define copywriting" and this is what came up.


So basically "copy" is the words you see on ads. For example, "Just do it" by Nike is a copy. I don't know why but I am always amused by the way Koreans say certain things.

For example,
"____ (usually some sort of meat or food) 는 언제나 옳다."

or

"기분이 저기압일땐 고기 앞으로 가라."

Below are the ways I applied those things to my life.


Somewhere in Union Square, NY

"$5 pizza 는 언제나 옳다."

Somewhere in Flushing, NY

"기분이 저기압일땐 고기 (닭갈비) 앞으로 가라."

너무 잘 먹는다 요새. #꿀꿀.